参考
RFID 术语表
64 选择、测试和购买 UHF RFID 标签时使用的术语。说明标准的定义为其来源命名。
A
- 访问和删除密码
-
Gen2 访问和终止密码服务于不同的操作：访问与安全访问相关，而成功的终止则使标签停止响应。它们不能与加密或应用程序权限互换。显式管理凭证和不可逆操作，并在调试前验证芯片支持的命令行为。
来源： EPC Gen2 UHF RFID 标准 3.0.1，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 有源标签
-
有源标签有自己的无线电发射器，通常由电池供电。它是与无源反向散射标签不同的系统选择。在请求样本或评估读取点时，请勿将主动定位系统要求视为与被动 UHF 识别要求可互换。
来源： 无源标签和有源标签有什么区别？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 高压灭菌器
-
高压灭菌器是在蒸汽、压力、温度和时间受控条件下进行蒸汽灭菌的设备。这是与一般衣物洗涤分开的暴露。此处不暗示目录是否适合高压灭菌；在考虑为其添加标签之前，先获取确切过程的证据。
来源： 蒸汽灭菌，US 疾病预防控制中心，访问日期：2026 年 10 月 1 日
B
- 反向散射
-
反向散射是通过无线电信号的受控反射进行通信。无源 UHF 标签改变其天线响应以将数据返回给读写器。前向能量路径和返回信号在试验中都很重要；单独的读写器观察并不是经过校准的标签灵敏度测量。
来源： ISO/IEC 18000-63:2021，ISO，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 条码
-
条形码是从可见图案中读取的光学数据载体。它的编码值可以根据所选择的方案来识别一个项目或另一个商业实体。决定操作员如何呈现它并在与无线电识别工作流程进行比较时保持可见的后备。
来源： RAIN RFID技术有什么好处？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 电池辅助无源标签
-
电池辅助无源标签使用电池进行电路或传感，同时通过读写器信号的反向散射进行通信。它不同于带有自己的发射器的有源标签。在项目简介中包括电池管理和支持的协议；这里的被动目录并不意味着电池辅助产品。
来源： 无源标签和有源标签有什么区别？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
C
- 陶瓷标签
-
陶瓷标签在其成品结构中使用陶瓷元件。该标签未指定一种通用尺寸、附件或读取距离。在考虑将其用于受限资产位置之前，请检查各个型号记录和批准的安装区域，包括突出和处理。
- 芯片或IC
-
集成电路是标签的电子部分，实现其通信和存储功能。它与天线和成品结构配合使用。芯片名称本身并不能指定连接方法或预测资产上标签的读取行为。
- 芯片灵敏度
-
芯片灵敏度描述了在指定条件下规定的芯片操作所需的信号电平。它是一个芯片参数，而不是成品标签的测量距离。比较相同的操作和测试基础，然后评估预期读写器设置中的完整标签和安装布置。
D
- 死区或空区
-
死区是在特定设置中预期读取失败的位置或方向。这并不意味着标签永久有缺陷。标记位置并重复演示，同时控制读写器和安装变量，然后记录更正或工作流程限制。
- 失谐
-
失谐是天线的预期电气行为在其条件发生变化后发生的变化。附近的材料和安装几何形状是相关的试验变量。在调查漏读时，请比较同一候选者的受控安装，而不是仅将结果归因于芯片选择。
E
- EIRP 和 ERP
-
EIRP 和 ERP 是使用不同参考天线的辐射功率描述：EIRP 为各向同性，ERP 为偶极子。它们不应该作为相同的数量进行比较。将指定的功率基础与监管限制或供应商标称的范围数字保持一致，并将其与读写器的输出设置区分开来。
- Encapsulation
-
封装是围绕标签电子组件的材料或外壳。它是完工建筑的一部分，而不是完整的环境评级。对于试验，检查接缝、边缘和附件并读取响应，并保留实际过程暴露的记录。
- EPC
-
电子产品代码提供标识符的编码，包括与 RFID 一起使用的 GS1 标识符。它是一种身份表示，而不是整个业务记录。调试标签前商定编码方案和项目映射；仅当接收应用程序对其进行一致解释时，可读值才有用。
来源： 什么是电子产品代码？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- EPC Gen2
-
EPC Gen2 是 GS1 的 UHF RFID 空中接口标准，定义读写器和标签之间的通信。它涉及无线电协议、库存和访问操作，而不是成品资产管理应用程序。在依赖某个功能之前，请检查实际芯片和读写器上支持的版本和任何可选命令。
来源： EPC Gen2 UHF RFID 标准 3.0.1，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- EPC 存储体
-
EPC 存储体是与项目标识符和相关协议信息相关的 Gen2 存储区域。其可用的标识符容量取决于芯片。将建议的编码与该容量进行匹配，并在将标签放入库存工作流程之前验证写入的值。
来源： EPC Gen2 UHF RFID 标准 3.0.1，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- ETSI EN 302 208
-
ETSI EN 302 208 是 RFID 设备在规定欧洲频段的无线电标准。它不同于国家的频谱许可和设备的合格证明。检查现行标准、国家分配和读写器文件；标签的 ETSI-band 描述本身并不是合规证书。
来源： EN 302 208 V3.4.1，ETSI，访问日期：2026 年 10 月 1 日
F
- FCC 零件 15
-
FCC 15 部分包含射频设备的 US 规则，包括与读写器操作相关的规定。目录的 FCC-band 变体是频率描述，而不是产品批准声明。检查适用的读写器规则、设备授权和部署配置，而不是将标签标签视为传输许可。
来源： 47 CFR 15.247，US 联邦通信委员会，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 铁氧体
-
铁氧体是一类磁性材料，可用于某些 RFID 结构。它的存在是一个设计细节，而不是抗金属标签的通用定义。询问记录的构造和安装要求，而不是假设每个金属兼容标签都使用相同的材料。
- 平烫机
-
平烫机采用加热机械工艺对布草进行整平。在评估标签放置和曝光时，这是一个需要记录的独特阶段。要求洗衣团队审查建议的位置，并将接触、停留和工艺条件与洗涤温度条目分开。
- 柔性抗金属标签
-
柔性抗金属标签是一种用于金属安装的结构，其主体具有一定的灵活性。灵活并不意味着它可以承受任何弯曲或安装形状。确认型号的放置和安装要求，然后评估为应用提出的准确表面和曲率。
- FR4 标签
-
FR4 标签采用玻璃增强环氧树脂板结构，在目录中通常被描述为 PCB 标签。材料名称不是距离或耐久性排名。比较型号的尺寸、规定的安装选择和记录的限制，然后根据实际的金属资产进行评估。
- 跳频
-
跳频根据定义的序列或配置改变工作信道。这是受适用区域规则管辖的读写器系统行为。使用读写器认可的区域配置并在试用中记录下来；不要根据标签的频率范围创建任意频道计划。
来源： 47 CFR 15.247，US 联邦通信委员会，访问日期：2026 年 10 月 1 日
G
- 地平面
-
接地平面是天线装置中使用的导电参考表面。在标签安装中，预期的金属表面可以是设计条件。将资产几何形状和安装位置保留在试验记录中，因为单独的材料标签并不能描述完整的布置。
- GS1
-
GS1 是识别和数据共享标准背后的标准组织，包括 EPC/RFID 规范。提及其标准并不意味着建立商业合作伙伴关系或产品批准。在购买规范中，指定所需的实际标准和编码，而不是使用组织的名称作为通用兼容性标签。
来源： 谁负责EPC/RFID标准的制定？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
H
-
硬扣洗涤标签具有刚性的纽扣状结构，用于附着在物品上。评估其尺寸、紧固情况以及佩戴者或用户在预期位置的接触情况。可用的洗衣型号是工艺试验的候选型号，具有供应商标称的条件，应在实际路线上进行检查。
I
- 国际贸易术语解释通则
-
国际贸易术语解释通则规则在销售合同中分配了买方和卖方之间的特定交付责任、成本和风险。在商业协议中注明所选规则、命名地点和版本。标签单价本身并不能说明完整的运输和进口范围；单独询问这些条款。
来源： DDP 和 EXW 国际贸易术语解释通则 2020，ICC学院，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 镶嵌
-
嵌体将标签芯片和天线组合在成品标签或外壳之前或之内的载体上。该术语不规定对洗涤、加热或处理的保护。购买适用于工作环境的标签时，请指定成品结构和附件，而不是依赖镶嵌描述。
- IP 评级
-
IP 代码将外壳保护分类为 IEC 60529。它是一个明确的测试描述，而不是关于洗涤化学、附件寿命或每个过程暴露的笼统声明。索取已完工的相关证据和条件，并单独评估拟定路线的额外需求。
来源： IEC 60529:1989、IP 代码，IEC，访问日期：2026 年 10 月 1 日
L
- 交货时间
-
交货时间是完成规定的供应步骤而商定的时间间隔。明确其起始事件以及是否包括艺术品审批、生产、发送或运输。有用的报价会说明这些界限和交货基础，而不是将不合格的天数视为到达承诺。
- LF RFID
-
低频RFID是使用比UHF RFID更低的射频频段的技术类别。它需要适合其自身协议和标签设计的设备。 LF 标识的要求应单独评估；被动 UHF 目录不应仅仅因为两者都使用 RFID 名称而被假定为兼容。
- 先听后说
-
先听后说是一种信道访问方法，设备在根据适用要求进行传输之前检查信道活动。它的存在和规则取决于系统和区域。验证读写器文档和当地频谱条件，而不是假设一种访问方法适用于每个国家。
来源： ETSI EN 300 220-1 V3.1.1，术语和定义，ETSI，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 锁和永久锁
-
锁定操作控制对协议下的标签存储器或密码的访问。永久锁定会产生无法通过正常解锁操作逆转的后果。应用前确认目标内存、支持的操作和预期生命周期；首先在指定的试验标签上测试调试程序。
来源： EPC Gen2 UHF RFID 标准 3.0.1，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
M
- MOQ
-
最小订购数量是供应商同意接受的针对指定项目和一组条款的最小订单。标准型号和定制要求可能会有所不同。请求确认确切的变体和范围；本目录未公布最低订购量。
N
- NFC
-
近场通信是一种以 13.56 MHz 基本频率运行的非接触式技术。它是与本目录中的无源 UHF 标签不同的无线电技术。购买时指定预期的设备和交互；电话的 NFC 支持不建立 UHF 读写器功能。
来源： NFC 的作用，NFC论坛，访问日期：2026 年 10 月 1 日
O
- OEM 和 ODM
-
OEM 扩展到原始设备制造商； ODM 扩展为原始设计制造商。在采购讨论中，他们通常将特定设计的供应与供应商发起的设计安排区分开来。用途各不相同，因此请将实际的设计责任、所有权和变更批准写入概要中。这些条款并不代表该品牌未经证实的能力。
- 工作温度
-
工作温度是指设备正常工作的规定温度条件。保持其持续时间和其他暴露条件符合规范。短暂的过程峰值和连续运行是不同的问题；评估整个路线，而不是用存储限制代替运营限制。
P
- 无源标签
-
无源标签从读写器的无线电信号中获取工作能量，并通过反向散射进行通信，无需独立的发射器。没有电池并不能确定物理使用寿命。选择时，请评估完整的标签、其附件以及读写器必须识别它的环境。
来源： 无源标签和有源标签有什么区别？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 极化方式
-
极化描述了无线电波电场的定向行为。因此，读写器和标签方向是相关的设置细节。在比较过程中记录天线类型和项目展示，并包括操作读取点必须适应的方向范围。
- 自有品牌
-
自有品牌描述了买家选择的品牌下的供应。它本身并不定义设计的工具、编码、包装或所有权。在报价请求中单独列出这些可交付成果，并在假设标准目录型号包含定制工作之前确认哪些可交付成果可用。
Q
- QR代码
-
QR 代码是从其打印或显示的图案中读取的二维光学代码。该值及其应用意义取决于编码的内容。它与无线电标签是分开的；通过预期的扫描工作流程选择它，并保留异常处理的可读参考。
来源： QR 代码的类型，DENSO WAVE，访问日期：2026 年 10 月 1 日
R
- RAIN RFID
-
RAIN RFID 是基于 GS1 UHF Gen2 或 ISO/IEC 的无源 UHF RFID 的行业名称18000-63 空中接口。该名称标识了一种技术，而不是对特定安装的保证。指定实际标签、读写器、区域设置和业务事件以进行评估。
来源： 什么是 RAIN RFID？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 读点
-
读取点是一个定义的位置，其中出于某种目的收集标签观察结果，例如接收布草负载或归还工具。说明其预期边界和预期项目集。在试验中包括附近的外部物品，以便可以评估意外的观察结果和遗漏。
- 读取距离
-
读取范围是在规定条件下定义的读取操作成功的距离。如果没有读写器、功率基础、天线布置、表面和成功标准，它是不完整的。目录图是比较输入；它不应该作为不同安装的测量结果来呈现。
- 读取率
-
读取率描述了在规定时间或试验组内的观察结果或成功识别。说明分母以及重复观察是否有效。对于库存决策，请将原始读写器活动与捕获的独特预期项目以及事件边界之外的意外身份区分开来。
- 读写器
-
读写器是与标签通信并将其观察结果报告给应用程序的设备。其天线布置、配置以及与业务系统的连接都属于测试记录。将原始标签观察与软件创建的问题、退货或库存事件区分开来。
- 读写器天线
-
读写器天线将读写器的无线电信号耦合到标签所在的空间。其物理排列和辐射模式有助于定义读取区域。记录试验期间的天线型号、方向和位置，以便以后的比较不会默默地改变设置。
来源： 选择正确的 RAIN RFID 读写器天线，Impinj，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 地区频段版本
-
区域频段变体是为特定工作频率范围指定的标签选项。它独立于读写器的合法配置和设备授权。在报价和试点记录中确定目的地国家和确切的变体，而不是无条件地订购广泛的全球描述。
- 可周转运输载具
-
可回收运输物品是可重复使用的载体，例如手提袋、板条箱或手推车，用于在流程中移动货物。它的身份与其内容的身份是分开的。在接受承运人读取为发货或库存盘点之前，确定事件涉及的级别。
- RFID
-
射频识别是一种通过标签和无线电读写器来识别物体的方法。它描述的是一种技术系列，而不是一种频率或结构。对于购买简介，请指定预期的工作流程、标签类型和读写器系统，而不是单独要求 RFID。
来源： RAIN RFID技术有什么好处？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
S
- 硅胶洗涤标签
-
硅胶洗涤标签在其封闭结构中使用硅胶。材料术语并不规定成品标签的洗涤寿命或工艺兼容性。当前目录包含纺织和硬按钮洗衣系列，而不是硅胶型号；使用比较指南作为教育选择标准。
- 垫片或支座
-
间隔物是标签与其安装表面之间的一层或间隔。它可能是预期标签设计或安装组件的一部分。将厚度或材料的任何变化视为新的安装条件进行评估；不要假设增加间距会自动改善结果。
- SSCC
-
系列运输集装箱代码是物流单元（例如分组装运）的 GS1 标识符。它代表该单元，而不是自动识别每个包含的项目。在选择其数据载体和事件规则之前，确定流程是否需要单元标识、单个项目标识或两者都需要。
来源： GS1 识别关键系列：SSCC，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 生存和储存温度
-
生存温度描述了规定的暴露及其恢复条件。储存温度描述了储存物品的条件。这两个标签不可互换，且在暴露期间均不能单独建立操作。在将其用于洗涤、干燥或整理之前，请阅读确切的规格和持续时间。
T
- 标签天线
-
标签天线将无线电能量耦合到芯片并支持返回的通信信号。其几何形状是最终标签设计的一部分。不要从共享芯片名称推断两个标签的安装行为；比较实际资产和批准的安装位置的完整结构。
- 标签编码
-
标签编码是将预期标识符或数据表示写入标签存储器的过程。调试还需要与物理项目关联以及验证步骤。记录方案、写入值和项目参考，以便替换标签可以保留历史记录，而无需创建重复的项目记录。
来源： EPC 标签数据标准 2.3，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- Textile laundry tag
-
纺织洗涤标签采用面向织物的成品形式，用于附着在可清洗的物品上。附件选项因型号而异。选择准确的缝制或热封候选材料，记录其位置并通过建议的清洁和整理工艺评估读取功能和周围织物。
- TID
-
标签识别存储器包含有关标签芯片的信息，包括其设计者和型号，以及取决于实现的附加字段。它与物品 EPC 具有不同的作用。检查记录的 TID 结构和确切芯片的序列化，而不是假设所有现有标签代都具有相同的内容。
来源： EPC 标签数据标准 2.3，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 滚筒烘干机
-
当物品在滚筒内移动时，滚筒烘干机会去除物品上的水分。对于标签试用测试，在路线记录中包括实际的干燥程序和附件检查。在不检查型号记录的限制的情况下，不应将洗涤规范视为涵盖所有干燥条件。
- 隧道式洗衣机
-
隧道式洗衣机通过连续洗衣线中的一系列洗涤阶段来处理纺织品。对于标签选择，记录实际阶段以及随后的提取和整理路线。设备名称本身并不能描述完整循环的热量、化学或机械暴露。
U
- UHF RFID
-
UHF RFID 在频谱的超高频部分使用无线电通信。工业无源标签通常使用 Gen2 空中接口。标签的广泛频率规范并没有建立在任何地方传输的许可；将读写器配置和标签变体与部署国家/地区相匹配。
来源： ISO/IEC 18000-63:2021，ISO，访问日期：2026 年 10 月 1 日； 什么是 RAIN RFID？，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
- 用户存储区
-
用户存储器是芯片提供的附加应用数据的标签存储区域。它与 EPC 和 TID 分开。在指定容量之前确定数据属于标签上还是应用程序数据库中，并检查对确切芯片而不是系列名称的支持。
来源： EPC 标签数据标准 2.3，GS1，访问日期：2026 年 10 月 1 日
W
- 洗涤周期
-
清洗周期是生命周期记录中定义的一种处理顺序。其含义取决于记录包含哪些阶段和条件。在试验日志中指定洗涤、萃取、干燥、整理和再洗涤处理，以便循环计数具有可识别的过程基础。
- 洗衣机
-
洗衣机脱水机结合了洗衣过程中的洗涤和机械脱水。所选节目以及随后的阶段都属于标签试用记录。避免将处理前的成功读取视为完整路线后附件和识别功能的证据。
在实际物品表面测试
样品按申请安排，供应情况与相关条款由团队通过邮件确认。